ƒfƒtƒqƒ‹ƒY